French translation for "tahara castle"

château de tahara

Example Sentences:

	1.	It was centered on Tahara Castle in what is now the city of Tahara. Son quartier général se trouve au château de Tahara dans ce qui est à présent la ville de Tahara.
	2.	At the end of the Edo period, Tahara Castle was home to the Miyake clan, daimyō of the 12,000 koku Tahara Domain. À la fin de la période Edo, le château est le siège du clan Miyake, daimyō du domaine de Tahara aux revenus de 12 000 koku.
	3.	With the Atsumi area subdued, he left Tahara Castle in the care of his eldest son, Norimitsu, and turned his attention to the east. Quand la région d'Atsumi fut soumise, il laissa la garde du château de Tahara à son fils ainé, Norimitsu, et dirigea son attention vers l'est.
	4.	In 1480, Toda Munemitsu (1439–1508), virtually independent warlord of the Atsumi Peninsula during the Sengoku Period, erected the predecessor of Tahara Castle on a site facing Mikawa Bay. En 1480, Munemitsu Toda (1439-1508), seigneur de guerre quasi indépendant de la péninsule d'Atsumi à l'époque Sengoku, érige le prédécesseur du château de Tahara sur un site faisant face à la baie de Mikawa.
	5.	Mikawa Province: Yoshida Castle, Tahara Castle, Okazaki Castle, Anshō Castle Owari Province: Katsukake Castle, Ōtaka Castle, Narumi Castle Imagawa Norinobu, an Imagawa of the late Edo period, was a wakadoshiyori in the Tokugawa administration. Province de Mikawa : château de Yoshida, château de Tahara, château d'Okazaki, château d'Anshō Province d'Owari : château de Katsukake, château d'Ōtaka, château de Narumi À la fin de l'époque d'Edo, Imagawa Norinobu, est wakadoshiyori de l'administration du shogunat Tokugawa.
	6.	Munemitsu started with the Chita peninsula, and proceeded southeast around Mikawa Bay and into the Atsumi peninusula, where he constructed Ōtsu Castle in 1479 and Tahara Castle in 1480 as bases for the prosecution of his campaign. Munemitsu commença par le district de Chita et continua au sud-est autour de la baie de Mikawa et dans la péninsule d'Atsumi où il construisit le château d'Ōtsu en 1479 et le château de Tahara en 1480 comme bases pour la poursuite de sa campagne.
	7.	Following the establishment of the Tokugawa shogunate, Toda Katatsugu was raised back from hatamoto status to a 10,000 koku daimyō, and allowed to return to Tahara Castle, which was now the center of the newly created Tahara feudal domain in 1601. À la suite de l'établissement du shogunat Tokugawa, Toda Katatsugu est « rétrogradé » du statut de hatamoto à celui de daimyō avec 10 000 koku et autorisé à retourner au château de Tahara qui est à présent le centre du domaine de Tahara nouvellement créé (1601).

Similar Words：

"tahar sfar" French translation, "tahar tamsamani" French translation, "tahar touati" French translation, "tahar zaouche" French translation, "tahara" French translation, "tahara domain" French translation, "tahara station" French translation, "tahara, aichi" French translation, "taharqa" French translation